Polityka prywatności

Informacja sporządzona zgodnie z art. 13 i 14 rozporządzenia (UE) 2016/679 („RODO”) oraz dekretu ustawodawczego nr 196/2003 („Kodeks prywatności”), zmienionego dekretem ustawodawczym nr 101/2018, dotycząca danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem strony faced.com i powiązanych usług.

1. Administrator danych

HCS | high cosmetic solution s.r.l. — Via Montenapoleone 9, 20121 Mediolan (MI), Włochy — NIP (P.IVA) 07586640968.
E-mail: privacy@hcsitaly.com · amministrazione@hcsitaly.com
Inspektor ochrony danych (IOD): c.mariani@betamtechnology.it

2. Rodzaje zbieranych danych

Administrator przetwarza następujące kategorie danych osobowych:

  • Dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu.
  • Dane konta: dane logowania i informacje dotyczące rejestracji oraz strefy użytkownika.
  • Dane dotyczące zakupów i fakturowania: zakupione produkty, kwoty, dane do faktury.
  • Dane dotyczące płatności: przetwarzane bezpośrednio przez dostawców usług płatniczych; Administrator nie przechowuje pełnych danych kart płatniczych.
  • Dane dotyczące wysyłki: adres i dane kontaktowe niezbędne do dostawy.
  • Dane dotyczące przeglądania i korzystania z serwisu: dane zbierane za pomocą plików cookie i narzędzi śledzących (zob. Polityka plików cookie).
  • Dane związane z quizem/diagnozą skóry: informacje przekazane przez Użytkownika w kwestionariuszu w celu otrzymania porad i rekomendacji produktowych (zob. sekcja 4).

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Cel Podstawa prawna (RODO)
Obsługa zamówień, sprzedaży, wysyłki i pomocy Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
Rejestracja i obsługa konta użytkownika Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
Wypełnianie obowiązków podatkowych, księgowych i prawnych Art. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawny
Quiz/diagnoza skóry i spersonalizowane rekomendacje produktowe Art. 9 ust. 2 lit. a — wyraźna zgoda (szczególne kategorie danych)
Marketing bezpośredni za pośrednictwem poczty e-mail/SMS (newsletter, promocje) z użyciem Klaviyo Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda
Profilowanie i marketing spersonalizowany / reklamy ukierunkowane (piksele i narzędzia mediów społecznościowych oraz reklamowe) Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda
Statystyki i analiza wydajności strony Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda (pliki cookie), zob. Polityka plików cookie
Bezpieczeństwo strony, zapobieganie oszustwom i nadużyciom Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń przed sądem Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes

W przypadku gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, Administrator dokonał wyważenia tego interesu z prawami i wolnościami osób, których dane dotyczą; Użytkownik może zażądać informacji na temat tego wyważenia i wnieść sprzeciw wobec przetwarzania (zob. sekcja 10).

4. Szczególne kategorie danych: quiz/diagnoza skóry

Kwestionariusz dotyczący skóry może wiązać się ze zbieraniem informacji odnoszących się do stanu zdrowia Użytkownika (np. chorób lub niedoskonałości skóry, wrażliwości, alergii). Dane te stanowią szczególne kategorie danych osobowych w rozumieniu art. 9 RODO i są przetwarzane wyłącznie:

  • po uzyskaniu wyraźnej i odrębnej zgody Użytkownika, udzielonej niezależnie od zgód na inne cele (art. 9 ust. 2 lit. a);
  • wyłącznie w celu udzielenia spersonalizowanych porad i rekomendacji produktowych;
  • z poszanowaniem zasady minimalizacji danych i przez okres niezbędny do realizacji celu.

Udzielenie zgody jest dobrowolne i można ją wycofać w dowolnym momencie; jej nieudzielenie oznacza jedynie brak możliwości otrzymania spersonalizowanych rekomendacji i nie wpływa na możliwość dokonywania zakupów na stronie.

5. Sposób przetwarzania i bezpieczeństwo

Dane są przetwarzane za pomocą narzędzi informatycznych i teleinformatycznych, zgodnie z logiką ściśle związaną ze wskazanymi celami oraz z zastosowaniem odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, aby zapewnić ich bezpieczeństwo, integralność i poufność, zgodnie z art. 32 RODO, a także zapobiec ich nieuprawnionemu dostępowi, ujawnieniu, zmianie lub zniszczeniu.

6. Odbiorcy danych i podmioty przetwarzające

Dane mogą być przekazywane podmiotom trzecim, które przetwarzają je w imieniu Administratora jako podmioty przetwarzające (wyznaczone zgodnie z art. 28 RODO) lub, jeśli działają we własnych celach, jako odrębni administratorzy. Główne kategorie odbiorców:

Dostawca Rola / cel
Shopify Platforma e-commerce i hosting strony
Klaviyo Marketing e-mail/SMS i automatyzacje
Polar Analytics Analiza i raportowanie e-commerce (w tym Polar Pixel)
Google (GA4, Google Ads, Tag Manager) Statystyki i reklama
Meta Platforms (Facebook/Instagram) Reklama i pomiar skuteczności kampanii
TikTok, Pinterest Reklama i pomiar skuteczności kampanii
Dostawcy usług płatniczych (Apple Pay, Google Pay i bramki płatnicze Shopify) Obsługa płatności
Przewoźnik/firma kurierska (np. GLS) Dostawa zamówień
Firmy doradcze, księgowi, dostawcy usług IT Obowiązki administracyjne, podatkowe i techniczne

Dane nie są upubliczniane ani przekazywane osobom trzecim w celach innych niż wskazane. Mogą zostać przekazane organom publicznym, jeżeli wymagają tego przepisy prawa.

7. Przekazywanie danych poza Unię Europejską

Niektórzy dostawcy (w szczególności Google, Meta, TikTok, Pinterest i Klaviyo) mają siedzibę lub przetwarzają dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach przekazywanie danych odbywa się na podstawie zabezpieczeń przewidzianych w art. 44 i nast. RODO, takich jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dotycząca EU-U.S. Data Privacy Framework (jeśli dostawca do niego przystąpił) i/lub standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską, wraz z dodatkowymi środkami, jeśli są konieczne. Użytkownik może zażądać kopii zastosowanych zabezpieczeń, pisząc na adres privacy@hcsitaly.com.

8. Okres przechowywania danych

Kategoria danych Okres przechowywania
Dane dotyczące zamówień, fakturowania i księgowości 10 lat (obowiązki podatkowe i cywilnoprawne)
Dane konta Przez okres trwania relacji; usunięcie w określonym terminie od zamknięcia konta
Dane z quizu/diagnozy skóry (szczególne kategorie danych) Do wycofania zgody lub usunięcia konta; w każdym przypadku wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celu
Dane wykorzystywane do marketingu i newslettera Do wycofania zgody, z zastrzeżeniem okresowej weryfikacji (np. po 24 miesiącach braku aktywności)
Dane dotyczące przeglądania / pliki cookie Zgodnie z okresami wskazanymi w Polityce plików cookie
Dane niezbędne do obrony w postępowaniu sądowym Przez okresy przedawnienia przewidziane prawem

9. Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Po uzyskaniu zgody Administrator może analizować preferencje oraz zachowania związane z przeglądaniem i zakupami, aby wysyłać spersonalizowane komunikaty i wyświetlać reklamy dopasowane do zainteresowań Użytkownika. Administrator nie stosuje w pełni zautomatyzowanego podejmowania decyzji, które wywoływałoby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływało na Użytkownika w rozumieniu art. 22 RODO.

10. Prawa Użytkownika

Użytkownik może w dowolnym momencie skorzystać z praw przewidzianych w art. 15–22 RODO:

  • dostępu do swoich danych;
  • sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych;
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”);
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych;
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz wobec marketingu bezpośredniego;
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Z praw można skorzystać, pisząc na adres privacy@hcsitaly.com. Użytkownik ma również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych (www.garanteprivacy.it) lub dochodzić swoich praw przed sądem.

11. Obowiązek podania danych

Podanie danych niezbędnych do wykonania umowy i wypełnienia obowiązków prawnych jest obowiązkowe: odmowa ich podania uniemożliwi sfinalizowanie zakupu lub świadczenie usługi. Podanie danych w celach marketingowych, profilowania oraz na potrzeby quizu dotyczącego skóry jest natomiast dobrowolne: odmowa lub wycofanie zgody nie wpływają na możliwość dokonywania zakupów na stronie.

12. Osoby małoletnie

Usługi nie są przeznaczone dla osób poniżej 14. roku życia, a Administrator nie zbiera świadomie danych osób w tym wieku. Jeśli dowie się, że przetwarzał dane osoby poniżej 14. roku życia bez zgody osoby sprawującej władzę rodzicielską, usunie je bez zbędnej zwłoki.

13. Pliki cookie

Informacje na temat wykorzystywania plików cookie i innych narzędzi śledzących można znaleźć w Polityce plików cookie, która stanowi integralną część niniejszej informacji.

14. Zmiany niniejszej informacji

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej informacji w dowolnym momencie, zamieszczając stosowną informację na tej stronie i, w razie potrzeby, ponownie uzyskując zgodę.

Ostatnia aktualizacja: [wstawić datę]